The Carshop here spent time painting over the DSNGG identifications, but I doubt anyone watching the movie could tell. My opinion is that the exact use of the train was not determined at the time of filming.
The movie folks did spend some money. Was it enough? Don't know.