As I recall there is an arline that can be coupled to the locomotive's airline by way of a standard car hose and angle cock.
I think the Durango table also had an ailine that ran from the shop, most likely buried. So the crew did not have to use engine air.