Google Earth image (38.4631928992, -105.320696453) shows what looks like a derailed tender, or warped track under the tender, and either a cooked end of the tender or a lot of debris on top of the tender.
499 looks much better in the Otto Perry OP-9057 photo on top of Marshall Pass in 1947.