If you think about it, the names are kind of funny. Tonto's word for the Ranger, I've heard, means "soggy bush" in Navajo, and Tonto, for all of those of you who don't speak Spanish, means stupid.
I can just see the creators laughing their *ss's off!